Eseuri decente

Glasul vântului și amintirea florilor

865364712

Shame, regia: Steve McQueen, 2011

The hateful night passed slowly and reluctantly. Such daylight as followed was dim; for here as the Mountain drew near the air was ever mirky, while out from the Dark Tower there crept the veils of Shadow that Sauron wove about himself. Frodo was lying on his back not moving. Sam stood beside him, reluctant to speak, and yet knowing that the word now lay with him: he must set his master’s will to work for another effort. At length, stooping and caressing Frodo’s brow, he spoke in his ear.

‘Wake up, Master!’ he said. ‘Time for another start.’

As if roused by a sudden bell, Frodo rose quickly, and stood up and looked away southwards, but when his eyes beheld the Mountain and the desert he quailed again.

‘I can’t manage it, Sam’, he said. ‘It is such a weight to carry, such a weight’.

Sam knew before he spoke, that it was vain, and that such words might do more harm than good, but in his pity he could not keep silent. ‘Then let me carry it a bit for you, Master,’ he said. ‘You know I would, and gladly, as long as I have any strength.’

A wild light came into Frodo’s eyes. ‘Stand away! Don’t touch me!’ he cried. It is mine, I say. Be off!’ His hand strayed to his sword-hilt. But then quickly his voice changed. ‘No, no, Sam,’ he said sadly. ‘But you must understand. It is my burden, and no one else can bear it. It is too late now, Sam dear. You can’t help me in that way again. I am almost in its power now. I could not give it up, and if you tried to take it I should go mad'(…) No taste of food, no feel of water, no sound of wind, no memory of tree or grass or flower, no image of moon or star are left to me. I am naked in the dark, Sam, and there is no veil between me and the wheel of fire. I begin to see it even with my waking eyes, and all else fades.'(…)

The last stage of their journey to Orodruin came, and it was a torment greater than Sam had ever thought that he could bear. He was in pain, and so parched that he could no longer swallow even a mouthful of food. It remained dark, not only because of the smokes of the Mountain: there seemed to be a storm coming up, and away to the south-east there was shimmer of lightnings under the black skies. Worst of all, the air was full of fumes; breathing was painful and difficult, and a dizziness came on them, so that they staggered and often fell. And yet their wills did not yield, and they struggled on.(…)

So foot by foot, like small grey insects, they crept up the slope. They came to the path and found that it was broad, paved with broken rubble and beaten ash. Frodo clambered on to it, and then moved by some compulsion he turned slowly to face the East. Far off the shadows of Sauron hung; but torn by some gust of wind out of the world, or else moved by some great disquiet within, the mantling clouds swirled, and for a moment drew aside; and then he saw, rising black, blacker and darker that the vast shades amid which it stood, the cruel pinnacles and iron crown of the topmost tower of Barad-dur. One moment only it stared out, but as from some great window immeasurably high there stabbed northward a flame of red, the flicker of the piercing Eye; and then the shadows were furled again and the terrible vision was removed. The Eye was not turned to them: it was gazing north to where the Captains of the West stood at bay, and thither all its malice was now bent, as the Power moved to strike its deadly blow; but Frodo at that dreadful glimpse fell as one stricken mortally. His hand sought the chain about his neck.

Sam knelt by him. Faint, almost inaudibly, he heard Frodo whispering: ‘Help me, Sam! Help me, Sam! Hold my hand. I can’t stop it.’ Sam took his master’s hands and laid them together, palm to palm, and kissed them; and then he held them gently between his own. The thought came suddenly to him: ‘He’s spotted us! It’s all up, or it soon will be. Now, Sam Gamgee, this is the end of ends.’

Again he lifted Frodo and drew his hands to his own breast, letting his master’s legs dangle. Then he bowed his head and struggled off along the climbing road.’

J. R. R. Tolkien, The Lord of the Rings: The Return of the King

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

informatie

Această înregistrare a fost postată la Decembrie 13, 2014 de şi etichetată , , .
%d blogeri au apreciat asta: